Week Two

We wish you a merry Christmas,
we wish you a merry Christmas,
we wish you a merry Christmas...

and a happy New Year!!!

Christmas in the sun

Christmas Dinner

Hanging out with the kids at the church

Hanging out with the kids at the kids club at the church

Kids club

Week One

Well we have now been here for a week and a beginning to settle into our new surroundings. We are starting to get a little bit braver, venturing out into the city more on our own. The people are so friendly and accomodating to us here. Ethiopia is a very welcoming country! There are many things that are so different here that we are still getting used to, like piling as many people as will fit into the Taxi van, I think one time I counted 18 people in one vehicle. Also crossing the streets, you need to weave your way through when there is space, this can sometimes be a challenge. It is so different for most of us to be in these surrounding but we are learning quickly how things work here.

This week we have been working with an organization called Hope enterprises. It is a soup kitchen which feeds over 700 people per day. At ths soup kitchen we are serving food, helping in the kitchen, doing drama's, sharing testimonies and preaching. It is quite an experience to be able to serve and share with this many people everyday! Hope Enterprise is a really great ministry! There have been a few people come up for prayer, and also become Christians. It is really great to see God moving in their lives!

Well Christmas is quickly approaching. It is going to be a Christmas for all of us to remember. Although it is hard to be away from home at this time of year, we have such a great opportunity to make a difference in some peoples lives. On Christmas eve we will be working again in the soup kitchen, and then we will be going to a service at the Beza International church. On Christmas Day we will have a big brunch, do a small gift exchange and then all go out for dinner together. From all of us on the team we Wish you a very Merry Christmas!!!!!

Again please take time to pray for us and our ministry here in Addis Abeba, Ethiopia! God Bless!



So, jetzt sind wir seit einer Woche hier und gewöhnen uns so langsam an unsere neue Umgebung. Wir werden ein bißchen mutiger und wagen uns mehr allein in die Stadt. Die Leute sind so freundlich und entgegenkommend. Äthiopien ist ein sehr einladendes Land! Vieles ist so anders und wir gewöhnen uns immer noch daran. Zum Beispiel werden soviele Menschen wie möglich in einen Taxi-Bus gesteckt – ich glaube, einmal zählte ich 18 Leute in einem Fahrzeug. Um die Straße zu überqueren muss man sich durch den Verkehr schlängeln, was manchmal eine ganz schöne Herausforderung ist. Für die meisten von uns ist das so neu und anders, aber wir lernen schnell wie die Dinge hier funktionieren.

Diese Woche arbeiteten wir mit der Organisation Hope Enterprise. Es ist eine Suppenküche, die 700 Menschen pro Tag ernährt. Bei dieser Suppenküche teilen wir Essen aus, helfen in der Küche, zeigen Theaterstücke, erzählen unsere Zeugnisse und predigen. Es ist schon eine Erfahrung, jeden Tag so vielen Menschen dienen und ihnen etwas weitergeben zu können! Hope Enterprise tut einen richtig tollen Dienst! Ein paar Leute sind zum Gebet gekommen und sind Christen geworden. Es ist großartig zu sehen, was Gott in ihrem Leben bewegt!

Nun, Weihnachten kommt bald. Es wird ein Weihnachtsfest, an das wir uns alle erinnern werden. Obwohl es schwer ist, zu dieser Zeit fern von Zuhause zu sein, haben wir so eine tolle Möglichkeit, einen Unterschied im Leben einiger Menschen zu machen. An Heiligabend arbeiten wir wieder in der Suppenküche und danach besuchen wir einen Gottesdienst der Beza International Gemeinde. Am Weihnachtstag machen wir einen großen Brunch, tauschen kleine Geschenke aus und gehen alle zusammen essen. Von allen im Team wünschen wir euch total Frohe Weihnachten!!!!!

Nochmal, nehmt euch bitte Zeit und betet für uns und unseren Einsatz hier in Addis Abeba, Äthiopien! Gottes segne euch!

Hope Enterprise - 1000 people are fed here everyday

Quinn's Puppy for a day

Team time on the mountain overlooking the city

Our street boy friend at Kaldi's

Coffee at Kaldi's

Greetings From Ethiopia

Hi Everyone,

We have arrived safely, and are all really enjoying the heat!(except for Quinn lol) We have had a few days to relax, see the city and settle into our new home. We are living in a place, close to down town, with some people from the Herrenhut base in Germany. Here we have two turtles, and two dogs. This really helps to make us feel at home!

Yesterday we were able to do some shopping and to visit the city's copy cat of Starbucks. There was a little "street boy" that we brought in and bought him some cake and juice. Nathan gave him his frisbee, he was so happy! Out side the store were many street vendors trying to sell us many things, one of which was puppies. They were so cute! So of course we had to buy one, Quinn bought a little brown puppy and named it Ganja Dave. We thought that he could be our team dog while we were here, but the owners of the house did not agree, so we had to bring him back. (Quinn is still crying). Last night we went to the youth group that we will be doing some work with. We watched a movie, and met some of the people.

We hope to be able to update this page weekly, and hopefully we can find a fast connection to add some pictures.

Please remember to pray for us while we are here. God Bless You all!


Wir sind sicher angekommen und genießen alle die Hitze! (außer Quinn lol) Wir hatten ein paar Tage um uns zu erholen, die Stadt zu entdecken und uns in unserem neuen Zuhause einzuleben. Wir wohnen in einem Haus in der Nähe des Stadtzentrums, zusammen mit einigen Leuten aus der Herrnhut Base in Deutschland. Wir haben zwei Schildkröten und zwei Hunde. Das hilft uns echt dabei, uns hier zuhause zu fühlen!

Gestern konnten wir ein bißchen Shoppen und die lokale Kopie von Starbucks besuchen. Wir trafen einen kleinen „Straßenjungen“ und luden ihn zu Kuchen und Saft ein. Nathan gab ihm seinen Frisbee, und er war so glücklich! Vor dem Laden versuchten Straßenverkäufer, uns viele Dinge zu verkaufen, unter anderem kleine Welpen. Die waren so süß! Also mussten wir natürlich einen kaufen, Quinn kaufte einen kleinen Welpen und nannte ihn Ganja Dave. Wir dachten, er könnte unser Team-Hund sein während wir hier sind. Doch die Hausbesitzer waren nicht einverstanden und wir mussten ihn zurück bringen. (Quinn weint immer noch). Gestern abend gingen wir zu einer Jugendgruppe, mit der wir zusammen arbeiten werden. Wir schauten einen Film und trafen ein paar der Leute.

Wir hoffen, diese Seite wöchentlich aktualisieren und eine schnelle Internetverbindung zu finden, um ein paar Fotos hochzuladen.

Bitte denkt daran, für uns zu beten während wir hier sind. Gott segne euch alle!

Our home for a month

Our home for a month

Our home for a month

Our home for a month

Our pet turtle

Last night in Germany...

This is the last night before we fly out to Ethiopia, we are all getting ready and preparing for the next few months in Africa. Please remember to pray for us as we are going through this transition over these next few days. We hope to be able to give you updates weekly, with photos (if possible). We welcome your comments and feedback, as it is very encouraging for us to know that you all are supporting us back home.

Above is a picture of the DTS Ethiopia Team from YWAM Hurlach, Germany.
(From Left to Right-back row)
Amanuel-Ethiopia, Nathan-USA,Sheldon-Canada, Christine-Canada, Anna-Germany, Carolin-Germany, Quinn-USA, Jemila-Eritrea,
(From Left to Right- Front Row)
Bastian-Germany, Rebecca-Germany, Joanna-Germany, Lydia-Ethiopia

Heute ist der letzte Abend bevor es endlich losgeht nach Äthiopien und wir bereiten uns alle fleißig auf die nächsten Monate in Afrika vor. Bitte erinnert euch daran, für uns zu beten, während wir uns im Prozess des Übergangs befinden. Wir hoffen euch ein wöchentliches Update geben zu können und wenn möglich auch ein paar Bilder. Wir freuen uns über Kommentare und Feedback und fühlen uns sehr ermutigt, dadurch das ihr uns alle unterstützt und in Gedanken bei uns seid.

Oben seht ihr ein Bild von dem Team der Jüngerschaftsschule in Hurlach (Deutschland), das nach Äthiopien geht.
(hintere Reihe, von links nach rechts)
Amanuel-Äthiopien, Nathan-USA, Sheldon-Kanada, Christine-Kanada, Anna-Deutschland, Carolin-Deutschland, Quinn-USA, Jemila-Eritrea
vordere Reihe, von links nach rechts)
Bastian-Deutschland, Rebekka-Deutschland, Joana-Deutschland, Lydia-Äthiopien

Getting ready to leave


All of the luggage at the airport


Airport


Waiting at the airport


Chillin' at the airport in Egypt